
La Divine Comédie : L’Enfer
Inferno · vers 1314
Cette édition de La Divine Comédie : L’Enfer comprend :
- Une traduction nouvelle et inédite de François Dante
- Le texte intégral de la première partie du poème de Dante Alighieri
- Un mot sur l’auteur
- Une préface littéraire originale de François Dante
- Un portrait de Dante Alighieri
- Un résumé détaillé
- Une analyse critique des grands thèmes de l’œuvre
- Plus de 3 000 mots de contenus éditoriaux originaux, inédits
Comment se juge une vie ? Et que découvre un homme lorsqu’il regarde en face les conséquences de ses fautes et de celles des autres ?
Au milieu du chemin de la vie, Dante se retrouve égaré dans une forêt obscure. Pour le tirer de ce péril, le poète Virgile se présente comme son guide et lui propose un autre chemin, qui passe par le royaume des damnés.
Ensemble, ils descendent cercle après cercle. Chaque lieu a son châtiment, chaque châtiment répond à une faute, et Dante y reconnaît des figures de la Florence et de l’histoire de son temps, des puissants comme des anonymes.
Le voyage est aussi une épreuve intérieure : pitié, effroi, colère et vertige moral accompagnent le poète à chaque pas, jusqu’au fond de l’abîme.
Composée vers 1314, L’Enfer ouvre la Divine Comédie, l’un des sommets de la littérature mondiale. Dante y explore la justice, le péché, la liberté et la responsabilité, et y rassemble toute la mémoire d’un monde.
Présentée par Apollo & Dionysus Editions, cette édition en langue française offre une nouvelle traduction de François Dante, enrichie d’une préface originale, d’un résumé détaillé et d’une analyse des enjeux du poème.
Une descente vertigineuse, aussi puissante et saisissante aujourd’hui qu’à l’époque de son auteur.
Ebook
2,99 €
Acheter
Disponible uniquement en version numérique pour le moment.
L’édition
- Langues
- English · Français · Español · 中文
- Traduction
- Traduit de l’italien par François Dante
- Contenu
- Préface · L’auteur · Texte intégral · Résumé · Analyse
- Formats
- eBook Kindle
- Couverture
- Sandro Botticelli, La Carte de l’Enfer, vers 1485


