本社的中文译本正在筹备之中,目前在售的是英文、法文与西班牙文版本。如有合作意向,欢迎来信:apollo.dionysus.editions [at] gmail.com

但丁·阿利吉耶里《神曲:地狱篇》封面
书目

但丁·阿利吉耶里

神曲:地狱篇

Inferno · 约1314年

史诗信仰正义死亡旅程

本版《神曲:地狱篇》包含:

  • 弗朗索瓦·但丁(François Dante)全新、未曾发表的译本
  • 但丁·阿利吉耶里长诗第一部的全文
  • 作者简介
  • 弗朗索瓦·但丁撰写的原创文学序言
  • 但丁·阿利吉耶里肖像
  • 详尽的内容提要
  • 对作品主要主题的批评性分析
  • 逾三千字的原创、未曾发表的编辑内容

一个人的一生该如何评判?当一个人直面自己与他人过错所带来的后果时,会发现什么?

在人生旅程的中途,但丁发现自己迷失在一片幽暗的森林里。为了让他脱离险境,诗人维吉尔前来做他的向导,并为他指出另一条路,那条路穿过罪人的国度。

两人一圈又一圈地向下行进。每个地方都有它的刑罚,每种刑罚都对应一种罪过,但丁在那里认出了他所处时代佛罗伦萨与历史中的人物,有权贵,也有无名之辈。

这趟旅程也是一场内心的考验:怜悯、恐惧、愤怒与道德上的眩晕,随诗人的每一步同行,直至深渊之底。

《地狱篇》约作于1314年,开启了《神曲》这部世界文学的巅峰之作。但丁在其中探讨正义、罪、自由与责任,并汇聚了一个世界的全部记忆。

本版由Apollo & Dionysus Editions推出,这一中文版呈现弗朗索瓦·但丁的全新译文,附有原创序言、详尽的内容提要,以及对诗作要义的分析。

一次令人眩晕的下行,今天读来依然强劲而震撼,一如在作者的时代。

版本语言

电子书

€2.99

购买

电子书将发送至此邮箱。

通过 SumUp 安全支付,支持银行卡、Apple Pay 和 Google Pay。EPUB 格式,可在 Kindle、Apple Books、Kobo 及各类阅读应用中阅读。

目前仅提供电子版。

版本信息

语言版本
English · Français · Español · 中文
翻译
François Dante 自意大利文译出
内容
序言 · 作者 · 全本 · 内容提要 · 评析
格式
Kindle 电子书
封面
桑德罗·波提切利,《地狱图》,约1485年