
Les Aventures de Sherlock Holmes
The Adventures of Sherlock Holmes · 1892
Cette édition des Aventures de Sherlock Holmes comprend :
- Le texte intégral des douze nouvelles, dans une nouvelle traduction française de François Dante (original de 1892)
- Un mot sur l’auteur
- Une préface littéraire originale de François Dante
- Un portrait d’Arthur Conan Doyle
- Un résumé détaillé de chaque nouvelle
- Une analyse approfondie des grands thèmes du recueil
- Plus de 3 000 mots de contenus éditoriaux originaux, inédits
Comment lire la vie d’un inconnu dans une manche usée, une botte crottée, un mensonge maladroit ? Et que reste-t-il d’un mystère une fois que la raison l’a expliqué ?
Londres, à la fin du dix-neuvième siècle. Dans les pièces du 221B Baker Street, le détective consultant Sherlock Holmes reçoit des clients que nul autre ne peut aider : un roi qui redoute une photographie, un prêteur sur gages à qui l’on offre un emploi d’une générosité absurde, une jeune femme avertie par une voix qu’elle ne sait situer. À ses côtés, le docteur John Watson consigne chaque affaire avec la patience d’un médecin et l’admiration d’un ami.
Chaque récit commence par un léger trouble dans une vie ordinaire, et suit la tentative de l’expliquer. Holmes pèse le plus petit indice contre la plus assurée des certitudes, et la réponse n’est presque jamais celle qu’attend le client.
Douze enquêtes, douze problèmes différents : déguisements et faux, héritages et disparitions, crimes de cupidité et gestes de clémence. Ensemble, elles montrent un esprit qui traite l’observation comme un art, et une ville qui cache autant qu’elle révèle.
Publiées en 1892 après leur parution dans The Strand Magazine, Les Aventures de Sherlock Holmes ont fondé le roman policier moderne. À travers des récits brefs et parfaitement construits, Arthur Conan Doyle explore la puissance et les limites de la déduction, la tension entre la justice et la lettre de la loi, et les craintes d’une société en pleine mutation.
Présentée par Apollo & Dionysus Editions, cette édition est enrichie d’une préface littéraire originale de François Dante, d’un résumé détaillé et d’une analyse des grands thèmes du recueil.
Un classique fondateur du roman policier, aussi captivant aujourd’hui qu’à sa parution.
Ebook
2,99 €
Acheter
Disponible uniquement en version numérique pour le moment.
L’édition
- Langues
- English · Français · Español · 中文
- Traduction
- Traduit de l’anglais par François Dante
- Contenu
- Préface · L’auteur · Texte intégral · Résumé · Analyse
- Formats
- eBook Kindle
- Couverture
- Claude Monet, La Tamise et le Parlement, 1871


