本社的中文译本正在筹备之中,目前在售的是英文、法文与西班牙文版本。如有合作意向,欢迎来信:apollo.dionysus.editions [at] gmail.com

查尔斯·狄更斯《双城记》封面
书目

查尔斯·狄更斯

双城记

1859年

长篇小说爱情正义革命城市

本版《双城记》包括:

  • 由弗朗索瓦·但丁(François Dante)全新译出的中文译本,首次问世
  • 小说全文(1859年)
  • 作者简介
  • 弗朗索瓦·但丁撰写的原创文学序言
  • 查尔斯·狄更斯肖像
  • 详尽的情节概要
  • 对小说主要主题的深入分析
  • 超过3000字的原创编辑内容,首次发表

一个人对自己本可成为的那个人负有什么?当整个社会被革命撼动,爱、忠诚与牺牲还剩下什么?

伦敦与巴黎,法国大革命之前及其期间。曼内特医生无故被囚十八年,获释后由女儿露西带回英国。在那里,她遇见了放弃家族姓氏的法国流亡者查尔斯·达尔内,以及才华出众却心灰意冷的律师西德尼·卡顿,后者在她身上看到了自己未能建立的生活。

随后,法国风暴骤起,几个人平静的生活被卷向巴黎,旧债与旧秘密正在那里等着他们。

小说跟随人物往返于海峡两岸,私人的激情与公共的暴力相遇。每个人都必须决定,自己愿意冒什么风险,又是为了谁。

《双城记》于1859年首次出版,至今仍是英语世界读者最多的历史小说之一。查尔斯·狄更斯以生动的场景和著名的开篇,探讨复活与新生、不公与复仇的代价、过去的牵引,以及救赎的可能。

本书由Apollo & Dionysus Editions出版,这一中文版附有弗朗索瓦·但丁的原创文学序言、详尽的内容提要,以及对小说长久价值的深思熟虑的分析。

一个关于两座城市、关于忠于自我所需勇气的故事,今天读来依然动人,一如它初问世之时。

版本语言

电子书

€2.99

购买

电子书将发送至此邮箱。

通过 SumUp 安全支付,支持银行卡、Apple Pay 和 Google Pay。EPUB 格式,可在 Kindle、Apple Books、Kobo 及各类阅读应用中阅读。

目前仅提供电子版。

版本信息

语言版本
English · Français · Español · 中文
内容
序言 · 作者 · 全本 · 内容提要 · 评析
格式
Kindle 电子书