本社的中文译本正在筹备之中,目前在售的是英文、法文与西班牙文版本。如有合作意向,欢迎来信:apollo.dionysus.editions [at] gmail.com

莫里哀《恨世者》封面
书目

莫里哀

恨世者

Le Misanthrope · 1666年

喜剧爱情道德社会孤独真理

本版《恨世者》包含:

  • 喜剧全文,由弗朗索瓦·但丁(François Dante)全新译出
  • 作者简介
  • 弗朗索瓦·但丁撰写的原创文学序言
  • 莫里哀肖像
  • 详尽的内容概要
  • 对全剧主要主题的深入分析
  • 三千多字原创、未曾发表的编辑内容

一个人能生活在人群之中,却从不对他们说谎吗?绝对的真诚是一种美德,还是另一种形式的骄傲?

巴黎,一位年轻寡妇的沙龙。阿尔塞斯特再也无法忍受那些应酬的恭维、阿谀奉承和社交场上的种种小怯懦。他要求人人把话说尽,时时如此,他自己也对任何愿意听的人直言不讳。

然而他爱上了赛丽曼娜,一位才华横溢的风流女子,恰恰统治着他所鄙视的那个社交圈。

一首他拒绝称赞的十四行诗,一场他拒绝去疏通的官司,一个他拒绝与人分享的女人,阿尔塞斯特越陷越深,而他的朋友菲兰特则为宽容辩护。

本剧于1666年首演,常被视为莫里哀喜剧中最深刻的一部。他在剧中探讨真诚与礼貌、爱情与嫉妒、孤独,以及如何做到公正而又不令人难以忍受。

本版由Apollo & Dionysus Editions出版,中文版附有弗朗索瓦·但丁撰写的原创文学序言、详尽的内容概要,以及对全剧主要主题的分析。

一部严肃的喜剧,每个人都能从中认出几分阿尔塞斯特,也认出几分菲兰特。

版本语言
English 即将出版 Español 即将出版

电子书

€2.99

购买

电子书将发送至此邮箱。

通过 SumUp 安全支付,支持银行卡、Apple Pay 和 Google Pay。EPUB 格式,可在 Kindle、Apple Books、Kobo 及各类阅读应用中阅读。

目前仅提供电子版。

版本信息

语言版本
Français · English (即将出版) · Español (即将出版)
翻译
François Dante 自法文译出
内容
序言 · 作者 · 全本 · 内容提要 · 评析
格式
Kindle 电子书
封面
安托万·华托,《舞会之乐》,约1715–1717年