
El arte de la guerra
孫子兵法 · hacia 500 a. C.
Esta edición de El arte de la guerra incluye:
- El texto íntegro de los trece capítulos, en una nueva traducción española de François Dante
- Unas palabras sobre el autor
- Un prólogo literario original de François Dante
- Un retrato de Sun Tzu
- Un resumen detallado, capítulo por capítulo
- Un análisis a fondo de las grandes ideas del tratado
¿Se puede ganar una guerra sin librar batalla? ¿Y qué vale una victoria que arruina a quien la obtiene?
La China de los principados rivales, a finales del siglo VI antes de nuestra era, según la tradición. Un hombre llegado de Qi se presenta en la corte del rey de Wu con trece capítulos sobre la conducción de los ejércitos. Se llama Sun Wu, y la posteridad lo conoce como Sun Tzu, «maestro Sun».
Pero su tratado se abre con una constatación que nada tiene de canto a la gloria: la guerra es un asunto de primera importancia para el Estado, el camino que conduce a la supervivencia o a la ruina. Reunir cien mil hombres cuesta mil piezas de oro al día, y setecientas mil familias son arrancadas de sus faenas antes del primer combate.
Ahí empieza el pensamiento de Sun Tzu: conocer al enemigo y conocerse a uno mismo, leer el polvo que se levanta en el horizonte, engañar para no ser engañado, juzgar el terreno, a los hombres y el momento. ¿Hasta dónde puede llevar esta economía de medios a quien manda, a quien se aconseja tomar un país intacto y se enseña también a colocar a sus soldados donde toda retirada es imposible?
Atribuido a Sun Tzu, el tratado fue transmitido, estudiado y comentado a lo largo de las dinastías chinas. Explora la preparación de la guerra, la astucia, la adaptación, el mando y la información, y se pregunta cuánto cuesta realmente el arte de vencer.
Presentada por Apollo & Dionysus Editions, esta edición en español se enriquece con unas palabras sobre el autor, un prólogo literario original de François Dante, un resumen detallado y un análisis de las grandes ideas del tratado.
Un clásico del pensamiento estratégico, que sigue leyéndose como un libro sobre la lucidez tanto como sobre la guerra.
Ebook
2,99 €
Comprar
Disponible solo en versión digital por el momento.
La edición
- Idiomas
- English · Français · Español · 中文
- Traducción
- Traducción del chino de François Dante
- Contenido
- Prólogo · El autor · Texto íntegro · Resumen · Análisis
- Formatos
- eBook Kindle
- Cubierta
- Su Liupeng, Leñador en la Montaña flotante, dinastía Qing, siglo XIX


